ENTRE ESPAÇOS 2.ª Edição, ZWISCHENRÄUME 2. AUFLAGE
O preço original era: 13,00 €.11,70 €O preço atual é: 11,70 €.
São as intermitências do tempo que comandam a vida, porque
nos fazem estar, regressar e ir.
Os teus espaços, Alice, são salitre quente que nos levam a revi-
sitar os nossos, através dos teus rios rebeldes/quase delinquen-
tes curvas sagradas e ruas mornas.
E é na leitura dos teus poemas que o leitor se perde na tua sau-
dade, já que o tempo escorre, ama e apaixona-se… revisita-se
em momentos de reflexão, através de um Buda, o das sílabas
douradas/áridas de um sopro, que imprimes neste livro, e eu
fico feliz por ser a leitora dos teus instantes de insónia.
Cada um dos teus poemas é uma travessia pela Vida.
Fiquem assim, caros leitores com a verdade dos desertos, de
Alice Coutinho… in -extremis.
Avelina Ferraz
Alice Coutinho nasceu em 8 de Janeiro de 1965, tendo vivido em Gross-Umstadt, Alemanha até à adolescência.
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, Variante Inglês / Alemão pela FLUP e Mestre em Linguística Contrastiva pela Universidade do Minho.
Foi docente na Faculdade de Letras da Universidade do Porto e no Instituto de Línguas e de Ciências Humanas na Universidade do Minho até 2001, onde exerceu funções de docente e de Orientadora Pedagógica, tendo leccionado Didáctica do Ensino do Alemão e Língua Alemã.
É professora na Escola Básica e Secundária D. Dinis Santo Tirso desde 2001, onde lecciona Alemão ao ensino secundário.
Faz parte da direção da Associação Portuguesa de Professores de Alemão (APPA) desde 2011 e colabora como formadora de professores de Alemão em congressos, tendo dinamizado diversos workshops na área da escrita criativa no ensino das línguas.
DE- KURZE BIOGRAPHIE
Alice Coutinho (geb. Costa) wurde 1965 in Santo Tirso geboren.
Mit drei Jahren zog sie und ihre Familie nach Gross-Umstadt, wo sie bis zu ihrem 15. Lebensjahr lebte.
Zurück in Portugal hat sie Germanistik studiert und zur Zeit ist sie an der Schule Escola Básica e Secundária D. Dinis als Deutschlehrerin in Santo Tirso tätig.
ZWISCHENRÄUME ist ihr 2. Werk und es ist ein Band von
Gedichten in zweisprachiger, bzw., deutsch-portugiesischer
Auflage. Diese Gedichte berichten in lyrischer Form über
die Erfahrungen und Erlebnisse der Autorin während ihrer zweisprachigen Existenz in beiden Städten/Ländern. Ihre Poesie handelt dementsprechend von Erinnerungen, Träumen und Hoffnungen, aber auch von melancholischen Gefühlen wie die Saudade, die sie für beide Landschaften und Leute empfindet.
Informação adicional
Dimensões (C x L x A) | 14 × 21 cm |
---|
Avaliações
Ainda não existem avaliações.