Jardin[e]s Excedidos

MARÍA ÁNGELES PÉREZ LÓPEZNascida em Valladolid (Espanha) em 1967, é poeta e professora titular de Literatura Hispano-Americana na Universidade de Salamanca. Publicou os livros Tratado sobre la geografía del desastre (1997), La sola materia (Prémio de Poesia Tardor, 1998), Carnalidad del frío (Prémio de Poesia Ciudad de Badajoz, 2000), La ausente (2004), Atavío y puñal (2012) e Fiebre y compasión de los metales (2016); assim como as plaquetas El ángel de la ira (1999) e Pasión vertical (2007). Antologias da sua obra foram publicadas na Venezuela, México, Equador, Estados Unidos e Colômbia. Acaba de aparecer a antologia Algebra dei giorni (Álgebra de los días), edição bilingue traduzida por Emílio Coco em Itália para a editorial Raffaelli. Poemas seus foram incluídos em publicações de vários países e em numerosos sítios da web. O seu último livro, Fiebre y compasión de los metales, foi finalista do Premio Nacional de la Crítica.