Contos e Novelas (Toda a Ficção Curta), Vol. I

Camilo Castelo Branco (1825-1890) foi um dos mais marcantes escritores portugueses de todos os tempos.
Camilo Castelo Branco terá sido o primeiro escritor português a viver exclusivamente da sua actividade literária. Romancista, cronista, crítico, dramaturgo, historiador, poeta e tradutor, tem uma das mais extensas bibliografias da Contos e Ensaios portuguesa espalhada por todos os géneros e abrangendo todas as escolas e movimentos que foram influenciando Portugal ao longo do seu tempo de vida.

Nascido no seio de uma família de pequena nobreza rural, Camilo fica órfão de mãe com um ano e de pai aos dez. É criado por vários familiares em diversos pontos do país. Ainda adolescente, casa-se e envolve-se noutros relacionamentos amorosos ainda no curso do seu primeiro ano de casamento. Prepara-se para estudar na universidade, publica textos cáusticos de intervenção política e terá participado na Revolta da Maria da Fonte. Foi o começo daquilo que viria a ser a sua vida instável, quer a nível pessoal, quer a nível profissional: inicia um curso de medicina que troca pelo de Direito; escreve e critica; é espancado (por duas vezes, pelo menos); apaixona-se e rapta Ana Plácido (depois de muitas outras relações e paixões); frequenta um seminário e o cárcere (onde conhece o famoso bandido Zé do Telhado). Perto do final da vida, casa-se finalmente com Ana Plácido, mas a saúde e os fracos recursos financeiros minam-lhe a felicidade. Ao saber que está cego e sem hipótese de cura, suicida-se.

Hugo Pinto Santos nasceu em 1976, no Porto. Licenciou-se em Línguas e Contos e Ensaioss Modernas pela Universidade do Porto. Deu aulas, foi tradutor e revisor. Escreveu sobre livros, entre outros lugares da Internet, em: Rascunho, Orgia Literária, Enfermaria 6 e Calíban. Colabora na revista online Intro. Colaborou na secção de livros do suplemento «Actual», no semanário Expresso e na revista Time Out. Escreve sobre livros nas revistas Ler, Colóquio/Letras,Cão Celeste e no suplemento «Ípsilon», do jornal Público.
Traduziu os seguintes livros e plaquettes: Estradas Secundárias – Doze Poetas Irlandeses (Lisboa, Artefacto, 2013); Respirar pelo Coração, de Pierre Reverdy (Lisboa, Língua Morta, 2013); Uma Fonte no Quintal, AAVV (vários tradutores, trad. de poemas de Tracy K. Smith, Lisboa, Artefacto, 2014); Mudando os Crisântemos, antologia dos poetas Ahren Warner e James Fenton (Guimarães, separata da revista Grisu, Guimarães, 2014).
Escreveu sobre a vida e a obra de Camilo, entre outras publicações, na revista Ler, no jornal Público e no suplemento «Actual» do Expresso.